Перевод на английский:

http://rryaoi.slashyaoi.net/hvd_eng.jpg

И версия без надписей

http://rryaoi.slashyaoi.net/hvd_origin.jpg